November 23 March

Dear members,

On Thursday, the Common Front has announced a joint manifestation of all Common Front unions in Montreal to join downtown. There will be tens of thousands of public sector workers marching together in the streets of Montreal at once, in solidary with the entire Common Front marching at the same time in their respective regions! We have been asked to mobilize our entire membership to help make this march as great as possible. This march will replace our picketing activity on Thursday.

Please find logistical information regarding the November 23rd march below:

  • Sign-up: 9AM at Centre hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM). This is right beside the Champ de Mars metro station on the Orange Line. The meeting location should be near the corner of St-Denis and René-Lévesque.
  • March directions will be given by Common Front organizers.
  • The march will end at Parc des Faubourgs. There will be coffee, but no lunch will be provided.
  • There will be no sign-out.

Note: Transit vouchers (for Zone A) will be given out on Wednesday Nov 21 at sign-out.

In solidarity,

****

Chers membres,

Jeudi, le Front commun annonce une manifestation conjointe de tous les syndicats du Front commun à Montréal qui se joindront au centre-ville. Des dizaines de milliers de travailleuses et travailleurs du secteur public marcheront ensemble dans les rues de Montréal en même temps, solidairement avec l’ensemble du Front Commun qui marchera en même temps dans leurs régions respectives! On nous a demandé de mobiliser tous nos membres pour que cette marche soit la plus réussie possible. Cette marche remplacera notre activité de piquetage du jeudi.

Vous trouverez ci-dessous des informations logistiques concernant la marche du 23 novembre :

  • Inscription : 9h00 au Centre hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM). Le CHUM est situé juste à côté de la station de métro Champ de Mars sur la ligne orange. Le lieu de rencontre devrait être près du coin de St-Denis et René-Lévesque.
  • Les directions pour la marche seront données par les organisateurs du Front commun.
  • La marche se terminera au Parc des Faubourgs. Il y aura du café, mais aucun repas ne sera fourni.
  • Il n’y aura pas de signature de registre de sortie.

Note : Des bons de transport (Zone A) seront distribués le mercredi 21 novembre à la sortie.

En solidarité,